August Kinn

Profil: August Kinn

1374 Danforth Ave, Toronto, ON

Original par Tina Christopoulos

Traduction par Nada Boudalia

Julie et Katie, deux amies, mais aussi mères et propriétaires de la boutique pour bébé August Kinn, nous racontent ce que signifie pour elles d’être une boutique de quartier et à quel point elles sont fières de faire partie de la communauté dans laquelle elles vivent et travaillent.

Comment décririez-vous une boutique de quartier ?

Notre quartier est TOUT pour nous. L'importance des boutiques de quartier en général ne peut être surestimée, car ces boutiques infusent leur entourage avec leurs propres caractéristiques et permettent aux petits quartiers de devenir une destination de choix pour les gens venant d’autres régions de la ville. Il n'y a rien de plus amusant que d'explorer un nouveau quartier de la ville et de faire un tour dans tous ses différents cafés, ses restaurants et ses magasins.

Que pouvez-vous nous dire sur la communauté de votre quartier ?

Notre quartier de Danforth East (Toronto) est très soudé et très familial. Lorsque nous étions en congé de maternité ensemble (il y a 2 ans), nous avons été inspirées à ouvrir une boutique qui fournit non seulement les meilleurs vêtements pour bébé et la meilleure décoration pour chambre d’enfant, mais qui permet aussi de rassembler les familles avec des enfants et des parents en congé parental. Nous savions à quel point le congé de maternité pouvait être isolant ! Nous avons donc ouvert notre propre boutique au rez-de-chaussée et un studio au sous-sol pour animer des rencontres, du temps de jeu, des cours de musique et des ateliers, tous destinés aux nouveaux parents.

Quel type de relation entretenez-vous avec votre clientèle ?

Au cours de notre première année d'ouverture, nous sommes passées d'une clientèle essentiellement locale à une formidable clientèle provenant de la région du Grand Toronto et même au-delà. Nous sommes éblouies lorsque les gens nous disent qu'ils ont conduit (parfois des heures) de l’extérieur de la ville pour venir visiter notre boutique ! Ça nous fait toujours grand plaisir ! Nous avons également noué des liens exceptionnels avec nos fidèles clients, ainsi que nos nouveaux clients qui effectuent des achats en ligne partout au Canada. Les gens semblent vouloir vivre l'expérience de la «boutique locale» même en magasinant en ligne. Ils prennent la décision consciente de magasiner localement et soutenir une marque locale, même s'ils se trouvent de l'autre côté du pays.

Que recherchez-vous lorsque vous ramenez une marque dans votre boutique ?

Nous recherchons la qualité plutôt que la quantité, et nous testons TOUJOURS les marques avec nos propres enfants avant de les présenter dans notre boutique. Puisque nous vendons nos produits dans un espace à la fois physique et virtuel, il est important pour nous d’offrir une sélection unique et variée d’articles. Certaines de nos marques sont davantage connues auprès du public, mais la majorité représente plutôt de nouvelles marques locales. Ce qui nous importe le plus, c’est d’assurer une esthétique harmonieuse et unifiée à travers ce que nous offrons. Nous priorisons les styles unisexes afin qu'il y ait toujours quelque chose pour tout le monde.

Qu'est-ce qui vous a attiré chez miles baby ?

Les motifs amusants et uniques, la qualité des vêtements et les styles unisexes. Nous aimons aussi le fait que les designs sont conçus à Montréal !

Quel type de relation entretenez-vous avec les autres propriétaires d’entreprise de votre quartier ?

Nous aimons soutenir les autres entreprises locales de notre quartier. Lorsque d'autres petites entreprises vont bien, tous les membres de la communauté peuvent en profiter. Nous avons la mentalité de "plus on est de fous, plus on rit" parce que nous voulons tous que Danforth devienne une destination attrayante pour les visiteurs. Nos enfants fréquentent le centre de jeux Jump for Joy et nous nous associons au café voisin Red Rocket pour offrir du café gratuit aux parents lors de nos activités hebdomadaires.

Préférez-vous travailler sur le plancher ou plutôt en arrière-plan de la boutique ?

Il y a toujours beaucoup de travail à faire en arrière-plan, mais nous aimons aussi travailler sur le plancher pour voir notre clientèle. Nous avons vu tant de nos clientes passer à travers leur grossesse et devenir de nouvelles mamans, et nous avons la chance de voir leurs bébés grandir ! Nous n’échangerions cela pour rien au monde. C'est la meilleure partie de notre travail !

August Kinn

1374 Danforth Ave, Toronto, ON

 

Trouvez un magasin de quartier Miles près de chez vous, ici

18 décembre, 2018 — Tina Christopoulos